CAN'2013 ANGOLA ESTARÁ LÁ

COM DOIS GOL'S DE MANUCHO

nos minutos iniciais... 

safaram a qualificação 

	ANGOP
	MANUCHO GONÇALVES o homem do jogo

PALANCAS NEGRAS, apuraram-se para a fase final do Campeonato Africano das Nações (CAN), a disputar-se na África do Sul, ao vencer hoje o Zimbabué, por 2-0, no jogo da segunda mão da última eliminatória da competição. Manucho Gonçalves foi o autor dos golos dos Palancas Negras, aos quatro e cinco minutos.

O encontro foi disputado no Estádio 11 de Novembro e presenciado por 45 mil espectadores, num recinto com capacidade para 50 mil. Na primeira mão, Angola perdeu por 1-3 e para garantir a qualificação bastava o resultado conseguido hoje (2-0).

O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, endereçou hoje mensagem de felicitações aos jogadores e ao responsável máximo da Federação Angolana de Futebol (FAF), Pedro Neto, pelo apuramento da selecção nacional ao Campeonato Africano das Nações, a disputar-se na África do Sul em 2013, soube-se neste domingo em Luanda. O Chefe de Estado considerou o encontro frente ao Zimbábwe como "tendo sido uma partida ética durante a qual os jogadores angolanos souberam honrar a camisola da selecção nacional". Os Palancas Negras, designação oficial da equipa angolana de futebol, qualificaram-se hoje, no estádio 11 de Novembro, após vitória sobre Zimbábwe por 2-0, com bis de Manucho Gonçalves, assistido em ambos lances por Djalma Campos. Na primeira mão, Angola perdeu em Harare por 1-3.

ANGOLA ELEIÇÕES , CABINDA

De Cabinda ao Cunene 

construímos uma Nação

Alberto Coelho| Cabinda - Hoje

José Eduardo dos Santos arrastou uma multidão para o estádio municipal de Cabinda

Fotografia: Francisco Bernardo

---

Os “Bakamas” do Tchizo saíram mais uma vez para receber o chefe dos chefes. No aeroporto de Cabinda dançaram em sinal de boas vindas. José Eduardo dos Santos tinha acabado de pisar a terra de Cabinda que, como afirmou no comício do Estádio do Tafe, “faz parte de Angola desde o tempo em que os portugueses ocuparam a costa do Loango, até acima de Ponta Negra”.

O cabeça de lista do MPLA foi recebido por mais de dez mil pessoas que esgotaram o Estádio Municipal do Tafe. Entre os apoiantes, estavam grupos que vieram de Belize e Buço Zau, municípios que no passado deram suporte à guerrilha do MPLA, na luta armada contra o colonialismo. José Eduardo dos Santos recordou então que as populações e os sobas de Cabinda consideravam os guerrilheiros do MPLA como “seus filhos”. Num discurso em que recordou o seu próprio trajecto, José Eduardo dos Santos falou de Pedalé, Kimba, Jorge Tchimpuati e outros dirigentes do partido que combateram de armas na mão pela libertação da pátria. Evocou igualmente o exemplo de Deolinda Rodrigues e Maria Mambo Café, que ainda jovens se juntaram à causa da libertação da pátria, “de Cabinda ao Cunene”.

A direcção do MPLA, em 1974, nomeou um dos seus mais jovens dirigentes, José Eduardo dos Santos, “para coordenar e supervisionar todas as bases da guerrilha do MPLA na Região Norte, que tinha a sua direcção em Cabinda”. Ndozi e Pedalé eram os seus colaboradores mais próximos.

De Cabinda partiram alguns dos mais destacados combatentes do MPLA, para abrir a Frente Leste. José Eduardo recordou que, desde então, da província partiram guerrilheiros para todas as frentes da batalha contra o colonialismo: “por tudo isto dizemos que Cabinda foi e é o nosso laboratório de quadros”, disse José Eduardo dos Santos.

Nas bancadas do estádio, os milhares de pessoas que vieram do Belize e Buço Zau agitaram as bandeiras e deram vivas a José Eduardo dos Santos e ao MPLA.

No trajecto das recordações de José Eduardo dos Santos coube um episódio pouco conhecido: “recordo o dia em que o Presidente Agostinho Neto foi a Sanda Massala, no Belize, visitar o povo e os nossos guerrilheiros. Foi recebido em festa naquela que era uma zona libertada. Os camaradas Nvunda e Pedalé comandavam a nossa base”.

Foi nas áreas libertadas que centenas de jovens de todas as províncias frequentaram os centros de instrução revolucionária e daí partiram para “libertar a pátria, de Cabinda ao Cunene”.

LUTO DESPORTO ANGOLANO

____________________________________

  JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS

presidente da República de Angola

manifestou profunda tristeza

Uma nota de imprensa distribuída ontem (domingo), em Luanda, a Casa Civil da Presidência da República, dá a conhecer que foi com profunda tristeza que o Chefe de Estado angolano, José Eduardo dos Santos, tomou conhecimento do trágico acidente de viação, ocorrido sábado, na localidade de Mumenga, município do Libolo, província do Kwanza-Sul, no qual resultou a morte de 29 pessoas e a ocorrência de 25 feridos, adeptos do clube Kabuscorp do Palanca. Segundo a referida nota, o Presidente da República solidariza-se com as famílias enlutadas e apresenta as mesmas as suas condolências.
As vinte e três vítimas mortais e 29 feridos do acidente de viação ocorrido na noite de sábado, no troço rodoviário entre as províncias do Kuanza-Norte e Luanda, são integrantes de uma empresa de segurança que presta serviços ao Kabuscorp do Palanca. De acordo com um comunicado de imprensa da direcção do Kabuscorp do Palanca a que a Angop teve acesso, entre as vítimas mortais há uma mulher.
Os feridos foram transferidos para os hospitais de Ndalatando, Dondo e Luanda. Segundo o documento, o autocarro em que seguiam despistou-se, tendo em seguida caído numa ribanceira depois de fazer uma curva. A direcção do Kabuscorp do Palanca promete assumir todas as despesas resultantes do acidente e endereça condolências às famílias enlutadas.
____________________________________
 As vinte e três vítimas mortais e 29 feridos do acidente de viação ocorrido na noite de sábado, no troço rodoviário entre as províncias do Kuanza-Norte e Luanda, são integrantes de uma empresa de segurança que presta serviços ao Kabuscorp do Palanca. De acordo com um comunicado de imprensa da direcção do Kabuscorp do Palanca a que a Angop teve acesso, entre as vítimas mortais há uma mulher. Os feridos foram transferidos para os hospitais de Ndalatando, Dondo e Luanda. Segundo o documento, o autocarro em que seguiam despistou-se, tendo em seguida caído numa ribanceira depois de fazer uma curva. A direcção do Kabuscorp do Palanca promete assumir todas as despesas resultantes do acidente e endereça condolências às famílias enlutadas.
____________________________________

CAN 2012 ZEDU COM PALANCAS

JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS
esteve com Palancas Negras nos Coqueiros

Presidente da República
conviveu e confraternizou à boa maneira democrática
com equipa técnica e com os barões

O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, encorajou os Palancas Negras a uma boa prestação na  Taça Africana das Nações Orange 2012, que começa no próximo sábado, 21, na Guiné Equatorial. O Chefe de Estado proferiu tais declarações ontem à tarde, nos Coqueiros, antes do início da penúltima sessão de treinos da Selecção Nacional.

  Presidente da República afirmou que o Executivo tudo fez para criar as condições necessárias para que a Selecção Nacional realizasse uma boa preparação para o CAN 2012 e mostrou-se satisfeito por encontrar, ontem, no Estádio dos Coqueiros, uma “equipa motivada” para representar condignamente o país na maior cimeira futebolística do continente.

“O Governo fez tudo ao seu alcance para apoiar e ajudar a criar as condições para treinarem bem e vejo que realmente a equipa está motivada. Os resultados dos últimos jogos que fizeram são muito animadores, a equipa está bem preparada, isto significa que o técnico principal da equipa trabalhou bem, correspondeu às expectativas que o povo espera, a FAF e o Ministério da Juventude e Desportos para essa fase”, disse o Chefe de Estado.

José Eduardo dos Santos, que esteve nos Coqueiros acompanhado pelo ministro da Juventude e Desportos, Gonçalves Muandumba, disse estar convencido de que com a motivação reinante no seio dos Palancas Negras, aliada à entrega dos jogadores ao trabalho, os Palancas Negras vão prestigiar Angola na competição que o Gabão e a Guiné Equatorial vão acolher entre 21 do corrente e 12 de Fevereiro.

“Com essa motivação e entrega dos jogadores estou convencido que vão prestigiar o país, Angola terá bom desempenho. Evidentemente que todos queremos vitórias, queremos bons resultados e também compreendemos que a tarefa é muito difícil, porque África já tem grandes selecções; no nosso grupo (B) alguns são fortes e no CAN em geral alguns ainda são mais fortes”, referiu José Eduardo dos Santos.

Liberdade de expressão

Os donos da verdade

Com a devida vénia reproduzo aqui na íntegra a transcrição do texto subordinado ao título "Os donos da verdade", subscrito por José Ribeiro, Diretor do Jornal de Angola, publicado no dia deste mês.
Trata-se de uma forma de desmascarar certas tendências que, servindo-se dos meios que a fortuna lhes favorece, e que, penso eu, ainda não conseguiram engolir ou operar pela cirurgia a "espinha que lhes está atravessada na garganta" desde que ANGOLA CONQUISTOU PELA FORÇA DO SEU POVO, A INDEPENDÊNCIA NACIONAL.

Há gente que não vê com bons olhos o progresso assinalável que o governo de José Eduardo dos Santos geriu ao longo de trinta e poucos anos, em todas as vertentes económicas e sociais, reconhecido internacionalmente por Instituições credíveis, como Unesco, ONU... etc; e, sobretudo o derrube político da FNLA e UNITA, fatores que alicerçam a PAZ

que domina em todo o território angolano, está enraizado nas mentes daqueles que sempre estiveram contra o MPLA, sob argumentos inconsistentes de combater o comunismo.

José Ribeiro, director do Jornal de Angola e Manuel de Carvalho
 (Vice-Ministro da Comunicação Social) na cerimónia de aniversário
do Jornal de Angolae lançamento do novo site do Jornal de Angola

---

A liberdade de expressão em Angola é agora mais evidente. Tão evidente como os abusos feitos em seu nome. Mas se é importante que em Angola todos possam expressar livremente o que pensam, não é menos verdade que o regime democrático é posto em causa quando alguém atenta contra a honra e o bom-nome de pessoas e instituições através da imprensa.

Já aqui o disse e repito: o jornalismo não foi feito para servir de capa a crimes contra o Direito à Inviolabilidade Pessoal. 
Esse Direito tem projecção física (direito à imagem e à palavra escrita e falada), moral (direito à honra e ao bom-nome) e vital (reserva da intimidade da vida privada). É aqui que radicam todos os conflitos entre a liberdade de expressão e o Direito à Inviolabilidade Pessoal.

ANGOLA - BRASIL

Presidente do Brasil
no abraço fraternal aos povo angolano

José Eduardo dos Santos e Dilma Rousseff  lançaram as bases para a consolidação e alargamento das relações  de cooperação entre ambos os países Fotografia: Francisco Bernardo | Jornal de Angola __________________________________________________________________

Dilma Rousseff e José Eduardo dos Santos reuniram-se, ontem, no Palácio Presidencial da Cidade Alta, para avaliar a cooperação entre o Brasil e Angola.

Cientes da grave crise financeira que o mundo enfrenta, os dois líderes decidiram reavaliar os principais acordos, afim de dinamizar e, nalguns casos alargar, o âmbito de aplicação para relançar a cooperação bilateral.
Concentrados na necessidade de se conferir maior pragmatismo à cooperação, os líderes das economias que mais crescem no espaço lusófono decidiram substituir a agenda inicial que previa um encontro privado entre ambos e, simultaneamente, conversações entre delegações ministeriais, por uma reunião em que cada um deles se fez acompanhar de apenas alguns ministros.
Do lado anfitrião, acompanharam o Presidente o ministro de Estado e Chefe da Casa Civil, Carlos Feijó, os ministros da Relações Exteriores, George Chicoty, do Planeamento, Ana Dias Lourenço, e da Indústria, Joaquim David.
A acompanhar a Presidente Dilma Rousseff estiveram os ministros do Desenvolvimento, Indústria e Comércio, Fernando Pimentel, da Igualdade Racial, Luzia Helena de Bairros, e das Relações Exteriores, António Patriota.
O encontro, que antecedeu o almoço oficial, oferecido pelo Presidente José Eduardo dos Santos, não produziu qualquer acordo, tendo as partes ficado pela revisão dos instrumentos jurídicos existentes desde a década de 1980.
No discurso ao almoço oficial, o Presidente angolano reconheceu que, “apesar de existir, desde 23 de Junho de 2010, uma parceria estratégica entre Angola e o Brasil”, a cooperação “pode ser ainda mais alargada”.  José Eduardo dos Santos sublinhou que para o alargamento da cooperação bilateral basta serem definidos “os mecanismos necessários para que ela abranja também outras áreas de interesse preferencial para ambos os países”.

Barack Obama elogia Eduardo dos Santos

O Presidente norte-americano, Barack Obama, reconheceu na sexta-feira os progressos registados em Angola, desde que alcançou a paz, e felicitou o Chefe de Estado angolano pela presidência da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC). >

Avenida Marginal de Luanda, remodelada após a Independência. Linda. A imagem mostra a zona que vai do Banco Nacional de Angola e o Porto acostável.

---

"Nesta última década, Angola não apenas se recuperou da guerra civil devastadora, como igualmente desenvolveu uma economia que se posiciona de entre as maiores do continente africano", disse o Presidente norte-americano durante uma audiência que concedeu, na Casa Branca, ao embaixador angolano nos Estados Unidos, Alberto do Carmo Bento Ribeiro. 

Na cerimónia, que serviu para o novo chefe da missão de Angola em Washington apresentar as suas cartas credenciais, Barack Obama referiu que a indicação do diplomata angolano acontece num momento crucial das relações bilaterais entre os dois Estados.
Uma nota da Embaixada de Angola nos Estados Unidos refere que, durante a cerimónia, o diplomata angolano realçou os dividendos da paz, a consolidação da reconciliação nacional que ocorre no nosso país.
Alberto do Carmo Bento Ribeiro destacou, igualmente, o reforço das instituições democráticas, no sentido de uma melhoria na defesa dos direitos humanos, na redução da pobreza, na boa governação e no combate à corrupção.
O embaixador  falou, igualmente, dos progressos alcançados na cooperação bilateral entre os dois países, enfatizando a assinatura do Memorando para o Diálogo de Parceria Estratégica, em 2010, como um testemunho da importância da diplomacia e um instrumento que vem, cada vez mais, reforçar as boas relações já existentes. O diplomata angolano fez a apresentação das suas cartas figuradas, no dia 1 de Setembro de 2011, no Departamento de Estado.

Fonte: Jornal de Angola

HUAMBO, CIDADE VIDA!

PRESIDENTE JOSÉ EDUARDO NO HUAMBO

Quem conheceu o Aeroporto de Nova Lisboa (Huambo) e olha para esta imagem ... não pode negar a dinâmica que o governo angolano implanta na resconstrução do país, onde a modernidade é uma evidência.

---

 O Presidente da República de Angola, José Eduardo dos Santos, visita hoje (terça-feira) a província do Huambo, três anos depois, para confirmar os passos que estão a ser dados rumo ao progresso e a prosperidade da região, transformada, desde o ano de 2002, em “terra de recomeço”, fruto do grande volume de investimentos aplicados pelo executivo e o sector privado, para o reerguer dos escombros.

Com uma densidade populacional estimada em dois milhões e 500 mil habitantes, a província do Huambo, que ocupa uma superfície de 35.771 quilómetros quadrados, vive um ciclo notável de reconstrução, desde o alcance da paz, em 2002, pois tudo o que no passado era "sonho" para a população começa a ser transformado em realidade.

Nesta fase de “recomeço”, todas as amarguras provocadas pela guerra e o lamento dos habitantes do Huambo foram lançados para fora e a província já se tornou, nos dias que correm, num lugar em que as populações vivem em condições mais dignas e se orgulham dela.

Para destacar algumas realizações, onde haviam ruínas apareceram casas, as artérias destruídas foram reabilitadas e da escuridão despontou luz. Os feitos para o desenvolvimento da província permitem hoje restituir a sua tradicional designação de Cidade Vida*, como era conhecida até 1991.

José Eduardo dos Santos

69 ANOS DE VIDA
DO PRESIDENTE DE ANGOLA

Presidente de Angola corta o bolo
sob o olhar de sua esposa Ana Paula
(Fotografia: Paulo Mulaza-Jornal de Angola)

---

Os angolanos têm orgulho na liderança corajosa e inteligente de José Eduardo dos Santos, disse, ontem, o Vice-Presidente da República, no discurso de felicitações ao Chefe de Estado durante um jantar comemorativo do seu 69º aniversário natalício.

Perante cerca de dois mil convidados, Fernando da Piedade Dias dos Santos, vice-presidente de Angola, realçou o espírito patriótico de José Eduardo dos Santos desde os tempos de juventude, quando abdicou da sua vida privada e do convívio familiar, para abraçar o projecto colectivo que é a causa de Angola.
"Esteve sempre à altura de ultrapassar os desafios de forma corajosa, ponderada e inteligente", disse Fernando Dias dos Santos, destacando "o espírito de sacrifício com que dedicou a sua juventude à luta pela independência de Angola e desde então nunca deixou de lutar pelo progresso e o bem-estar do povo angolano – continuando:-
"a história do nosso processo político e económico demonstram o sentido estratégico de José Eduardo dos Santos, um político de referência, um estadista que influenciou decisivamente o percurso da história de Angola e de África". O jantar comemorativo do 69º aniversário do Presidente José Eduardo dos Santos juntou dois mil convidados, entre familiares, amigos, membros do Executivo, do Parlamento, do Poder Judicial e da sociedade civil, como representantes de igrejas, e organizações sociais.
O jantar organizado pelo Movimento Nacional Espontâneo teve uma forte componente cultural, em que foram protagonistas Samanguana, Lina Alexandre, o duo Lemba Katchokwe e a "Turma Hamilton Jackson", grupo de dança moderna vindo da província do Uíge, e o colectivo de artes Celamar, dinamizado por Marcela Costa.

Fonte: Jornal de Angola

ANGOLA PROGRESSISTA

INAURADA A PONTE KIANDA
QUE LIGA A CIDADE À ILHA DO CABO

Uma das obras mais importantes da requalificação da Baía de Luanda abriu ontem ao trânsito e facilita o acesso à Ilha do Cabo

| Fotografia: Francisco Bernardo – Jornal de Angola |

O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, inaugurou ontem a ponte que liga a parte continental da cidade de Luanda à Ilha do Cabo. Denominada “Ponte da Kianda”, (Ponte da Sereia) a obra integra o Projecto de Requalificação da Baía de Luanda.
José Eduardo dos Santos foi ao local acompanhado pela Primeira-Dama da República, membros do Executivo, deputados e representantes do poder tradicional, tendo-lhe sido apresentada a maqueta geral do projecto e em seguida dado a assistir um vídeo explicativo das várias etapas que compreendem o projecto Baía de Luanda.
Apontado como o primeiro grande marco do projecto, a Ponte da Kianda, com 400 metros de comprimento, comporta seis faixas de rodagem (três em cada sentido), ligando as avenidas “4 de Fevereiro” (Marginal), Doutor Agostinho Neto e a Ilha do Cabo.
José Silva, director nacional de Obras Públicas, considerou de “bastante ambicioso” o projecto, na medida em que vai resultar numa melhoria estética e estrutural da paisagem da Baía de Luanda. “Uma vez entregue a parte da ponte, dá-se continuidade aos trabalhos de alargamento que vai até ao Porto de Luanda, cuja conclusão está prevista para até o final do ano”, disse José Silva, revelando que depois do alargamento da avenida vão ser construídos vários equipamentos, fundamentalmente lúdicos, que compreendem espaços pedonais e parques de estacionamento.
O director nacional de Obras Públicas realçou que o alargamento da avenida vai permitir o aumento e fluidez do tráfego. “Não basta a ligação da ponte que vai para a Ilha e a Praia do Bispo, mas toda esta via até ao Porto de Luanda vai ser alvo de alargamento, que é a parte que constitui a infra-estrutura rodoviária do projecto Baía de Luanda, com cerca de três quilómetros”, disse do director.
O director do Projecto Baía de Luanda garantiu que tudo está a postos para a continuidade dos trabalhos, que passam agora a estar concentrados no alargamento da Avenida Marginal. “Esta parte vamos ter concluída aproximadamente em Dezembro”, disse Miguel Carneiro, sublinhando um dos preceitos do projecto, que é “nunca colidir com a vivência quotidiana das pessoas”.

CORINTHIANS Ronaldo golaço

Futebol que vale a pena rever ... 

e golo de "cartola" do abandonado Ronaldo

OLIMPISMO

ACNOA distingue JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS

ANGOP - O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, vai ser distinguido segunda-feira com o prémio da mais alta distinção africana da Associação dos Comités nacionais Olímpicos Africanos (ACNOA), pelo seu contributo em prol do desporto.

A informação, foi prestada hoje à Angop, pelo vice-presidente do Comité Olimpico Angolano, António Monteiro "Bambino", que anunciou a chegada nas proximas horas ao país, de uma delegação do ACNOA, que será chefiada pelo seu presidente, Lassana Palefo.

O presidente do ACNOA, de acordo com a fonte, vai homenagear durante uma Gala, em Luanda, o Chefe de Estado Angolano, pela sua dedicação em prol do desenvolvimento do desporto no Continente, com particular referênçia à excelente organização do último campeonato africano das nações (CAN2010), que o país acolheu.

O prémio é uma iniciativa do ACNOA e tem como objectivo reconhecer as figuras desportivas do continente que se destacam em prol do desenvolvimento do desporto.

Além de premiar o Presidente da República, a delegação do ACNOA, vai também participar de 8 a 11 deste mês, no seminário sobre "Mulher e desporto", que o país vai acolher.

COMPLEXO DESPORTIVONorberto de Castro

GOVERNO ANGOLANO MANIFESTA-SE
PERANTE SITUAÇÃO DE ENCERRAMENTO
DO COMPLEXO DESPORTIVO NORBERTO DE CASTRO

• Ministro de Juventude e Desportos visita o Complexo
  e fica deslumbrado com a realidade e promete intervenção integrada

O ministro da Juventude e Desportos, Gonçalves Muandumba, afirmou ontem, em Luanda, que o pelouro vai apoiar a escola de formação académica e desportiva "Norberto de Castro", mas alertou que se trata de uma infra-estrutura privada que necessita da intervenção de outros sectores.

Durante a visita de trabalho que efectuou às instalações da instituição, localizada no município de Viana, reconheceu tratar-se de um empreendimento privado que presta grande contributo ao país, acrescentando que a ideia é mobilizar sectores como o Ministério da Educação, Energia e Águas, Hotelaria e Turismo para que a escola se mantenha em funcionamento.